卡地亚典藏(Cartier Collection)参展上海博物馆“东西融汇-中欧陶瓷与文化交流特展”

10月28日,上海博物馆与法国吉美国立亚洲艺术博物馆共同打造的“东西融汇-中欧陶瓷与文化交流特展”正式启幕。展览以建构新的视角及叙事方式为追求,联合来自七个的十余家博物馆及收藏机构进行展出,其中包括荷兰国立博物馆、美国大都会艺术博物馆、英国大英博物馆、英国维多利亚与艾尔伯特博物馆、英国大维德中国艺术

展览主题为早期全球化中的东西汇融,展现中西碰撞下珍宝艺术的交融与重塑。这场自大航海时代展开的探索之旅,对中国瓷器如何到达欧洲并记录中西贸易的展开进行探究,同时讲述了贸易之外的中西交流史以及中西方瓷器在超过500年历史中的碰撞与融合。此次展览中,卡地亚典藏的三件藏品:粉彩镂空人物故事图香笼改装台式烟盒、珊瑚红釉水盂改装墨水瓶、庭院仕女图化妆盒中出现在 “中西交融”章节的欧洲镶嵌中国瓷器部分,生动地体现了中国瓷器如何融入西方,如何被加以改装、组合,以适应西方的审美与器用需求,及由此带来的创新与融合。

卡地亚形象风格及传承总监皮埃尔雷诺(Pierre Rainero)先生表示: “我们很高兴能够参与此次展览,能够与众多珍贵的亚洲艺术收藏品同场展出,是对卡地亚典藏的最佳认可。被挑选参展的藏品展示了卡地亚与中国的深厚渊源,对品牌而言,中国文化及其诠释世界的独特方式始终是激发品牌创作的无限灵感。”

粉彩镂空人物故事图香笼改装台式烟盒,在上海博物馆收藏有同类型香笼。20 世纪初,以东方风格为灵感的设计再度复兴。在此风潮下,卡地亚收集了各式各样从珠宝、器物作为“素材”储备,其中包括来自波斯、印度、中国和埃及的古代及当代艺术作品,并将其融入新的设计当中,与欧洲 18 世纪的器物改装方式一脉相承,此件镶嵌的中式屋顶与题材呼应,更彰显对东方趣味的理解。

根据人物场景,烟盒顶部的粉彩人物图表现为《西厢记》故事终章“衣锦还乡”:新科状元登门提亲,终成眷属。画面直接选取了张生入府见崔老夫人的构图,以符合器物的长方样式。故宫博物院亦有一件《西厢记》题材的四面镂空长方香笼。自古以来,与《西厢记》有关的创作常见于版刻书籍、年画、瓷绘和雕刻等处。而瓷器便是《西厢记》最早传入欧洲的媒介,是中国故事最佳的承载。

珊瑚红釉水盂改装墨水瓶,由一件雍正珊瑚红釉水盂改装而成,一周围绕四组金制寿字装饰,每组寿字上下呼应,上与口沿相连,下连底座,并与木雕合为团寿形式。水盂是中国文人珍爱的文房用具,而改装后的水盂变作墨水瓶,同样作为文具,更妙用了经典吉祥的寿字纹饰,体现了对彼此文化的深入理解。

化妆盒创作于1928 年,内设化妆镜面,各种珍石宝玉镶嵌成盒盖上的画面。有趣的是,从画稿和记录看,这件卡地亚工作坊制作的图样正来自其当时掌门人路易卡地亚私人收藏的一件康熙五彩瓷盘。 中国瓷器与西方工艺的互动悠远又多样,从镶嵌加装到重绘赋彩,从改造器用到拆解拼配。这件中国风格化妆盒虽不是瓷器,却又展现出瓷器对设计审美持续性的启发。

此次展览并非卡地亚典藏与上海博物馆首次结缘。早在2004年,作为中法文化交流年的一项重要文化活动,卡地亚典藏便在上海博物馆举办“卡地亚艺术珍宝展”。作为首次在中国举办的展览,共有300余件珠宝首饰、时钟及珍品进行展出。而本次借展于上海博物馆的三件藏品,也曾在2009年“有界之外:卡地亚故宫博物院工艺与修复特展”中与中国观众见面,展现了卡地亚典藏与中国文化与艺术持续不断的交流。

10月28日,上海博物馆与法国吉美国立亚洲艺术博物馆共同打造的东西融汇-中欧陶瓷与文化交流特展正式启幕…

我现在觉的生活越来越离不开摩卡了,不管是上下班还是娱乐生活,摩卡都给了我很大的便利。而且自从有了…

目前停车场、无人值守称重、智慧工地、4S店、加油站、新能源等多个行业,已广泛应用车牌识别相机,车牌…

这一阵儿气温逐渐下降,尤其是早晚的时候出门特别冷,而中午又会热的心里烦躁,所以提醒各位朋友要注意…

随着颜值时代到来,大众对个人外在形象的关注度日益提升,在80后、90后以及00后等消费主体带动下,我国…

买摩卡的时候正好是我32岁生日,也当犒劳一下自己了。说实线万左右的车也开过不少,合资车吧,就是…

11月5日凌晨,罗永浩在微博上表示:未来在科技行业要做的很多事,都会不可避免地走向元宇宙,不管是否愿…

上周末和老同学一家去吃了一顿大餐,原来没有车的时候都是他他开车接我们,现在我也买车了,所以决定去…

我从一开始买车就是买的长城,现在也算是长城的老车主了。由于家里的情况我寻思想过完五一再换辆车,也…

没想到我第二本驾照的老司机开车不到一个星期的时候竟然在马路牙子上送出了一血,停车的时候墙前面二三…

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。